نویسندگان: دن جِرویس، باردی و کریشانی دانجی
یک‌شنبه ۲۹ ژوئن ۲۰۲۵ – گاردین استرالیا، برگردان و بازنشر دِهمزنگ


اختصاصی: حزب لیبرال می‌کوشد تا حمایت جوامع چندفرهنگی را بازسازی کند. در این راستا؛ وزیر مهاجرت در سایه وعده می‌دهد که در سخن گفتن از مهاجرین، لحن تازه‌ای اتخاذ خواهد شد.

اپوزیسیون فدرال استرالیا قصد دارد رویکردی همدلانه‌تر نسبت به مهاجرین اتخاذ کند؛ رویکردی که بر نقش مثبت آنان در ساختن استرالیا تأکید می‌ورزد. این را پال اسکار، وزیر مهاجرت و امور چندفرهنگی در سایه، در گفت‌وگو با گاردین استرالیا گفت و بدین ترتیب مرزی آشکار با لحن سخت‌گیرانه و ضد مهاجرتی دوران پیتر داتن کشید.

اسکار اظهار داشت که «یک تراژدی عمیق» است که جوامع دیاسپورای چینی، هندی و دیگران در دو انتخابات گذشته از حزب لیبرال روی‌گردان شده‌اند، زیرا به باور او ارزش‌های این جوامع با اصول بنیادین حزب لیبرال هم‌خوانی دارد.

اظهارات او در حالی بیان می‌شود که کاس ساماراس، استراتژیست سابق حزب کارگر و فعال حوزه نظرسنجی، می‌گوید اگر ائتلاف می‌خواهد امیدی به بازگرداندن حمایت این رأی‌دهندگان داشته باشد، باید رویکرد خود نسبت به استرالیا‌ی چندفرهنگی را کاملاً تغییر دهد: «گویی هنوز در سال ۱۹۹۶ زندگی می‌کنند.»

ساماراس می‌افزاید: «آنها چنان تصویری از خود ساخته‌اند که گویی حزب سیاسی‌ نیستند که مردم تازه‌وارد به کشور در ۱۵ یا ۲۰ سال گذشته را دوست داشته باشند.»

مهاجرت یکی از اولویت‌های اصلی ائتلاف در دوران رهبری پیتر داتن بود؛ او وعده داده بود که مهاجرت دائمی و خالص را به شدت کاهش دهد و افزایش جمعیت پس از همه‌گیری کرونا را مستقیماً به بحران مسکن و کاهش توان خرید مرتبط می‌دانست.

آینده این سیاست‌ها اکنون با رهبری جدید سوزان لی و بازبینی کامل دستورکار حزب پس از شکست انتخاباتی، در هاله‌ای از ابهام است.

اما آنچه اسکار بلافاصله بر آن تأکید کرده، تغییر لحن در بحث پیرامون مهاجرت است؛ تغییری چشمگیر از زبان ملتهب و تهاجمی که با سیاست‌های مهاجرتی دوران داتن گره خورده بود.

در طول دوره گذشته، داتن که سابقه طولانی در حمله به پناهجویان دارد، پیشنهاد ممنوعیت موقت ورود افراد از غزه به استرالیا را مطرح کرده بود و حتی ایده برگزاری همه‌پرسی برای اخراج شهروندان دو تابعیتی مجرم را به میان آورده بود.

اسکار، بدون آنکه مستقیماً به رهبر پیشین خود اشاره کند، تأکید کرد که رویکرد او به مهاجرت باید بر اساس همدلی بنا شود. او می‌گوید: «یکی از چیزهایی که من به آن عمیقاً باور دارم، درست بودن لحن گفتمان است. این امر اهمیت حیاتی دارد. هر بحثی درباره مهاجرت باید بر پایه سهم عظیم مهاجرانی که به این کشور آمده‌اند، صورت گیرد.»

او می‌افزاید: «ما اغلب درباره مهاجرت به‌صورت آماری و کلان حرف می‌زنیم، اما نباید فراموش کنیم که با انسان‌های واقعی، خانواده‌های واقعی، و تجربه‌های بسیار گوناگون طرف هستیم.»

این سناتور کوئینزلند باور خود به چندفرهنگ‌گرایی را از دوران پیش از ورود به سیاست می‌داند؛ زمانی که به‌عنوان وکیل در پاپوا گینه نو و سپس برای یک شرکت معدنی با منافع در لائوس، شیلی، میانمار و تایلند کار می‌کرد.

اسکار تأکید دارد که آگاه است چگونه سخنان «سهل‌انگارانه»، «خشن» یا «ناشیانه» سیاستمداران می‌تواند برای جوامع مهاجر آسیب‌زا باشد، و وظیفه همکاران خود را می‌داند که در انتخاب واژگانشان همواره دقت کنند.

او می‌گوید بازسازی اعتماد میان سیاستمداران و جوامع دشوار است، اگر ارتباط و اعتماد از بین رفته باشد.

در دو انتخابات اخیر، جوامع چندفرهنگی از جمله گروه‌هایی بودند که از گرده ائتلاف فاصله گرفتند؛ برای نمونه رأی‌دهندگان چینی در مناطقی چون چیشلم، استون و منزیس در ملبورن و بِنِلانگ و رید در سیدنی به‌شدت به سمت حزب کارگر چرخش داشتند.

اسکار تأکید می‌کند: «این واقعاً تراژدی عمیقی است که اکنون با چنین شکافی روبه‌رو هستیم.»

او می‌گوید: «ارزش‌های بسیاری از اعضای جوامع چندفرهنگی با اصول حزب لیبرال کاملاً هم‌راستا است؛ مانند پاداش بر پایه تلاش، آزادی‌های فردی ــ چرا که بسیاری از آنان از کشورهایی گریخته‌اند که این آزادی‌ها از آنان سلب شده بود ــ و اهمیت خانواده به‌عنوان واحد بنیادین جامعه.»

بیان دیدگاه


آخرین نوشته‌ها