رفتن به محتوای اصلی
اخبار داغ!
هلن هینز، نماینده پارلمان استرالیا، پس از برخورد موتر در وضعیت بحرانی قرار گرفتهشدار پلیس استرالیا دربارهٔ مراجعهٔ کودکان قربانی آزار آنلاین به چت‌بات‌هادیوید شوبریج رهبر حزب سبز استرالیا شد؛ تأکید بر معیشت و مقابله با راست افراطیشمعی در برابر فراموشیآلبانیزی در سازمان ملل: نظم جهانی زیر فشار است و جهان باید برای مهار چالش‌های هوش مصنوعی و تغییرات اقلیمی همکاری کند
  • خانه
  • ارتباط با دِهمزنگ
  • جنتری دهمزنگ
سه‌شنبه / ۱۹ عقرب ۱۴۰۵Tuesday, 10 November 2026
دِهمزنگ
  • خانه
  • استرالیا
  • گزارش
  • خبر
  • گفتگو
  • مقاله
  • افغانستان
  • فرهنگی
  • یادبود
  • English
اخبار داغ!

اپل نخستین آیفون تاشوی خود را معرفی کرد؛ آیفون ۱۸ پرو، ایرپادز ۵ و دو ساعت تازه نیز رونمایی شدند

نویسنده: دهمزنگ۱۰ سپتامبر ۲۰۲۶۹ دقیقه مطالعه۱۹ بازدید

حاپل در مراسم پاییزی خود در کوپرتینو، مجموعه‌ای از محصولات تازه شامل آیفون تاشوی «آیفون دوئو»، آیفون ۱۸ پرو و ۱۸ پرو مکس، ایرپادز ۵، اپل واچ سری ۱۲ و اپل واچ اولترا ۴ را معرفی کرد. نسخه نهایی سیستم‌عامل iOS 27 نیز بخشی از این رونمایی بود؛ اما برخلاف سال‌های گذشته، مدل معمولی آیفون ۱۸ در این مراسم حضور نداشت.

مهم‌ترین محصول مراسم، “آیفون دوئو” بود؛ نخستین گوشی تاشوی اپل که این شرکت را پس از سال‌ها انتظار وارد رقابت مستقیم با تولیدکنندگان گوشی‌های تاشو می‌کند.

آیفون دوئو در حالت بسته یک نمایشگر ۵.۴ اینچی دارد و پس از بازشدن، نمایشگر داخلی ۷.۶ اینچی آن در دسترس قرار می‌گیرد. اپل می‌گوید مساحت نمایشگر داخلی این دستگاه حدود ۵۰ درصد بیشتر از صفحه آیفون ۱۸ پرو مکس است.

هر دو صفحه از نوع Super Retina XDR هستند و روشنایی آن‌ها در فضای باز به ۳ هزار نیت می‌رسد. اپل برای کاهش بازتاب نور، پوشش نانوبافت را نیز به نمایشگر داخلی افزوده است. دوربین تماس تصویری زیر این نمایشگر قرار گرفته تا فضای صفحه با بریدگی یا حفره بزرگ اشغال نشود.

بدنه و لولای دستگاه از تیتانیوم درجه پنج ساخته شده و پنل‌های بیرونی با شیشه محافظ Ceramic Shield پوشانده شده‌اند. آیفون دوئو دارای گواهی IP68 برای مقاومت در برابر آب و گردوغبار است و در دو رنگ «آسمان شب» و «سفید ستاره‌ای» عرضه می‌شود.

اپل برای این دستگاه به‌جای تشخیص چهره، حسگر اثر انگشت Touch ID را در دکمه کناری قرار داده است. آیفون دوئو همچنین از قلم اپل پشتیبانی خواهد کرد، هرچند این قابلیت قرار است در ادامه سال فعال شود.

سیستم‌عامل دستگاه برای حالت‌های مختلف استفاده بهینه شده است. کاربران می‌توانند دو برنامه را کنار هم باز کنند، ویدیو را در نیمه بالایی صفحه ببینند یا گوشی را برای عکاسی و تماس تصویری به‌شکل نیمه‌باز روی میز قرار دهند.

آیفون دوئو به تراشه A20 Pro، مودم C2 و سامانه خنک‌کننده محفظه بخار مجهز است. اپل می‌گوید پردازنده مرکزی آن تا ۲۰ درصد سریع‌تر از نسل قبلی است و پهنای باند حافظه نیز ۵۰ درصد افزایش یافته است.

در پشت دستگاه دو دوربین ۴۸ مگاپیکسلی اصلی و فوق‌عریض قرار دارد. یک دوربین ۱۲ مگاپیکسلی نیز روی نمایشگر بیرونی دیده می‌شود. فیلم‌برداری 4K با سرعت حداکثر ۱۲۰ قاب در ثانیه از دیگر امکانات آن است.

باتری دوگانه آیفون دوئو، به ادعای اپل، هنگام استفاده از نمایشگر داخلی تا ۳۱ ساعت و هنگام استفاده از صفحه بیرونی تا ۴۴ ساعت پخش ویدیو را فراهم می‌کند. باتری با شارژر سیمی مناسب در حدود ۲۰ دقیقه تا ۵۰ درصد شارژ می‌شود. این مدل در استرالیا فقط از سیم‌کارت الکترونیکی پشتیبانی می‌کند.

قیمت آیفون دوئو در “فروشگاه استرالیای اپل” از ۳٬۴۹۹ دالر استرالیا آغاز می‌شود. پیش‌فروش آن از ۱۶ اکتبر و عرضه عمومی از ۲۳ اکتبر آغاز خواهد شد.

اپل همچنین “آیفون ۱۸ پرو و آیفون ۱۸ پرو مکس” را با نمایشگرهای ۶.۳ و ۶.۹ اینچی معرفی کرد. هر دو مدل دارای صفحه OLED، نرخ نوسازی تطبیقی تا ۱۲۰ هرتز و روشنایی فضای باز ۳ هزار نیت هستند.

جزیره پویا در نسل تازه کوچک‌تر شده و می‌تواند هم‌زمان سه فعالیت زنده، مانند مسیر‌یابی، پخش موسیقی و نتیجه مسابقه، را نمایش دهد. بدنه یک‌پارچه آلومینیومی، شیشه Ceramic Shield در جلو و عقب و مقاومت IP68 از دیگر ویژگی‌های طراحی این دو گوشی است.

سامانه دوربین عقب شامل سه حسگر ۴۸ مگاپیکسلی است. دوربین اصلی از دیافراگم متغیر با چهار حالت استفاده می‌کند و اپل مدعی است در بازترین حالت، حدود ۵۰ درصد نور بیشتری جذب می‌کند. دوربین تله‌فوتو بزرگ‌نمایی اپتیکی چهار برابر و بزرگ‌نمایی با کیفیت اپتیکی تا هشت برابر را ارائه می‌کند؛ بزرگ‌نمایی دیجیتال نیز به ۴۰ برابر می‌رسد.

دوربین جلوی ۱۸ مگاپیکسلی می‌تواند هنگام تماس یا ضبط ویدیو، کاربر را به‌طور خودکار در مرکز تصویر نگه دارد. فیلم‌برداری 4K Dolby Vision با سرعت حداکثر ۱۲۰ قاب در ثانیه نیز پشتیبانی می‌شود.

قابلیت تازه «تصویر مرجع اپل» به عکاسان اجازه می‌دهد داده‌های حسگر را در یک حالت اختیاری امضا کنند و نسخه‌ای تغییرناپذیر از تصویر اصلی داشته باشند. این امکان می‌تواند برای عکاسی خبری و بررسی اصالت تصاویر مفید باشد، اما به‌تنهایی تضمین نمی‌کند که محتوای هر عکس واقعی یا بدون دست‌کاری است.

تراشه دو نانومتری A20 Pro دارای پردازنده مرکزی شش‌هسته‌ای، پردازنده گرافیکی هفت‌هسته‌ای و دو موتور عصبی ۱۶‌هسته‌ای است. اپل از افزایش ۴۰ درصدی توان گرافیکی سخن گفته است. تراشه N1 نیز پشتیبانی از وای‌فای ۷ و بلوتوث ۶ را فراهم می‌کند.

طبق “مشخصات رسمی استرالیا“، شارژدهی پخش ویدیو در آیفون ۱۸ پرو تا ۳۴ ساعت و در پرو مکس تا ۴۳ ساعت است. با آداپتور ۶۰ وات یا قوی‌تر، باتری در حدود ۱۵ دقیقه به ۵۰ درصد می‌رسد؛ آداپتور جداگانه فروخته می‌شود.

ایرپادز ۵ در دو نسخه

“ایرپادز ۵” با طراحی باز و در دو نسخه معرفی شده است. هر دو مدل اکنون به حذف فعال نویز مجهز هستند و اپل ادعا می‌کند توان کاهش صدای محیط در آن‌ها تا ۵۰ درصد بیشتر از ایرپادز ۴ است.

معماری صوتی چنددرگاهی، تنظیم تطبیقی صدا، صدای فضایی شخصی‌سازی‌شده و مقاومت بهتر در برابر آب، عرق و گردوغبار از تغییرات اصلی این نسل هستند.

نسخه پایه با قاب شارژ USB-C عرضه می‌شود و هنگام فعال‌بودن حذف نویز تا چهار ساعت شارژدهی دارد. نسخه مجهز به قاب شارژ بی‌سیم، کنترل کشیدنی تنظیم صدا روی پایه گوشی‌ها را نیز ارائه می‌کند و شارژدهی آن با حذف نویز فعال به پنج ساعت و همراه قاب به ۲۲ ساعت می‌رسد. قاب این نسخه با شارژر اپل واچ و استاندارد Qi نیز سازگار است.

ترجمه زنده و دسترسی بدون لمس به قابلیت‌های هوش مصنوعی سیری از امکانات نرم‌افزاری ایرپادز ۵ هستند؛ با این حال، زبان فارسی در فهرست زبان‌های ترجمه زنده قرار ندارد.

قیمت نسخه پایه در “استرالیا“۲۱۹ دالر و نسخه دارای قاب شارژ بی‌سیم ۲۴۹ دالر است. هر دو مدل از ۱۸ سپتامبر عرضه می‌شوند.

“اپل واچ سری ۱۲” در اندازه‌های ۴۲ و ۴۶ میلی‌متری و با بدنه‌های آلومینیومی، تیتانیومی و سرامیکی عرضه می‌شود. مدل سرامیکی پس از چند سال با رنگ‌های سفید مرواریدی و آبی شب دوباره به مجموعه ساعت‌های اپل بازگشته است.

این ساعت از تراشه S11 و سامانه تازه پایش سلامت استفاده می‌کند. حسگرهای نوری و الکتریکی بازطراحی‌شده می‌توانند ضربان قلب را در پس‌زمینه هر پنج ثانیه بررسی کنند. شاخص «آمادگی» نیز با ترکیب خواب، علائم حیاتی، فعالیت و فشار تمرین، امتیازی از صفر تا ۱۰ ارائه می‌کند.

قابلیت‌های صوتی تازه شامل تشخیص صداهایی مانند آژیر، زنگ در و گریه کودک، بازگردانی و رونویسی ۱۵ ثانیه صدای گذشته و تهیه خلاصه از گفت‌وگوها با کمک سیری است. برخی از این امکانات ابتدا به زبان انگلیسی و در مرحله آزمایشی عرضه خواهند شد. اپل می‌گوید پردازش اولیه صدا در بخش امن تراشه انجام می‌شود و فایل خام پس از پردازش نگهداری نمی‌شود.

شارژدهی معمولی ساعت تا ۲۴ ساعت و در حالت کم‌مصرف تا ۳۸ ساعت اعلام شده است. ۱۵ دقیقه شارژ می‌تواند انرژی مورد نیاز برای حدود ۱۲ ساعت استفاده را فراهم کند. مقاومت آبی ۵۰ متر، عمق‌سنج تا شش متر، مقاومت در برابر گردوغبار و روشنایی دو هزار نیتی از دیگر مشخصات آن است.

قیمت اپل واچ سری ۱۲ در استرالیا از ۶۴۹ دالر آغاز می‌شود و عرضه آن از ۱۸ سپتامبر خواهد بود.

“اپل واچ اولترا ۴” برای ورزشکاران حرفه‌ای و فعالیت‌های ماجراجویانه طراحی شده است. این مدل قاب ۴۹ میلی‌متری تیتانیومی، شیشه یاقوت مصنوعی و نمایشگری با روشنایی حداکثر سه هزار نیت دارد.

ارتباط ماهواره‌ای داخلی، موقعیت‌یابی دوفرکانسی دقیق، آژیر اضطراری با برد شنیداری تا ۱۸۰ متر و تراشه S11 از مهم‌ترین امکانات آن هستند. ساعت در برابر آب تا سطح ۱۰۰ متر درجه‌بندی شده و برای غواصی تفریحی تا عمق ۴۰ متر و ورزش‌های آبی پرسرعت مناسب است.

اپل شارژدهی عادی اولترا ۴ را تا ۵۰ ساعت و در حالت کم‌مصرف تا ۸۴ ساعت اعلام کرده است. در حالت تمرین طولانی، باتری می‌تواند تا ۴۵ ساعت دوام بیاورد. ۱۵ دقیقه شارژ نیز برای حدود ۱۸ ساعت استفاده کافی خواهد بود.

این ساعت در رنگ‌های تیتانیومی طبیعی و مشکی عرضه می‌شود و قیمت آن در استرالیا از ۱٬۳۴۹ دالر آغاز خواهد شد. عرضه عمومی از ۱۸ سپتامبر است.

اپل اعلام کرد iOS 27 از ۱۴ سپتامبر به‌صورت به‌روزرسانی رایگان منتشر می‌شود. این نسخه افزون بر تغییرات ظاهری، کنترل بیشتر بر شفافیت طراحی، نمادهای تازه، ابزارک‌های بزرگ‌تر و تنظیم جداگانه صدای برنامه‌ها را ارائه می‌کند.

سیری در این نسخه می‌تواند از محتوای روی صفحه، اطلاعات شخصی و ارتباط میان برنامه‌ها برای اجرای درخواست‌های پیچیده‌تر استفاده کند. حالت ویژه سیری در برنامه دوربین و یک برنامه مستقل برای ادامه گفت‌وگوها در دستگاه‌های مختلف نیز در نظر گرفته شده است.

قابلیت‌های پیشرفته سیری هنگام عرضه ابتدا به‌صورت آزمایشی و به زبان انگلیسی فعال می‌شوند. زبان‌های فرانسوی، جاپانی، کوریایی، پرتگالی و اسپانیایی بعدتر افزوده خواهند شد؛ اما اپل فعلاً پشتیبانی از فارسی را اعلام نکرده است.

قیمت‌های استرالیا در یک نگاه
محصول| قیمت آغازین| زمان عرضه
آیفون ۱۸ پرو، ۲۵۶ گیگابایت| ۲٬۰۹۹ دالر| ۱۸ سپتامبر
آیفون ۱۸ پرو مکس، ۲۵۶ گیگابایت| ۲٬۲۹۹ دالر| ۱۸ سپتامبر
آیفون دوئو، ۲۵۶ گیگابایت| ۳٬۴۹۹ دالر| ۲۳ اکتبر
ایرپادز ۵| ۲۱۹ دالر| ۱۸ سپتامبر
ایرپادز ۵ با قاب شارژ بی‌سیم| ۲۴۹ دالر| ۱۸ سپتامبر
اپل واچ سری ۱۲| از ۶۴۹ دالر| ۱۸ سپتامبر
اپل واچ اولترا ۴| از ۱٬۳۴۹ دالر| ۱۸ سپتامبر

اپل در این مراسم مدل معمولی آیفون ۱۸ را معرفی نکرد. گزارش‌ها احتمال می‌دهند این مدل همراه با نسل تازه آیفون ایر و آیفون 18e در سال ۲۰۲۷ عرضه شود، اما اپل هنوز چنین برنامه‌ای را رسماً تأیید نکرده است. “به گزارش ورج“، این تصمیم می‌تواند نشانه آغاز برنامه عرضه دو مرحله‌ای آیفون‌ها باشد.

بخش بزرگی از ارقام مربوط به سرعت، باتری، دوربین و حذف نویز بر پایه آزمایش‌ها و ادعاهای خود اپل است. ارزیابی نهایی عملکرد این محصولات به بررسی‌های مستقل پس از ورود آن‌ها به بازار وابسته خواهد بود.

اشتراک‌گذاری

ایکسلینکدینفیسبوکتلگرامایمیل

دهمزنگ را دنبال کنید

روایت‌های تازه را از دست ندهید. راه دلخواه‌تان را برای دنبال‌کردن دهمزنگ انتخاب کنید.

مطالب مشابه

هلن هینز، نماینده پارلمان استرالیا، پس از برخورد موتر در وضعیت بحرانی قرار گرفت

دهمزنگ۱۹ اکتوبر ۲۰۲۶

هشدار پلیس استرالیا دربارهٔ مراجعهٔ کودکان قربانی آزار آنلاین به چت‌بات‌ها

دهمزنگ۹ اکتوبر ۲۰۲۶

دیوید شوبریج رهبر حزب سبز استرالیا شد؛ تأکید بر معیشت و مقابله با راست افراطی

دهمزنگ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۶
نوشتهٔ قبلیافت بی‌سابقهٔ مهارت خواندن و ریاضی دانش‌آموزان استرالیا
نوشتهٔ بعدیخودکشی در استرالیا؛ هر روز نزدیک به هفت مرد جان می‌بازند

دیدگاه شما لغو پاسخ

چرا دهمزنگ؟هزاره جنوسایدکسب‌وکارها و خدمات
  1. ۴ اکتوبر ۲۰۲۴

    لغزش کوه بر آرزوهای نا تمام یک معلم

  2. ۳ آگست ۲۰۲۵

    بزرگداشت نهمین سالگرد فاجعه دوم اسد؛ طنین صدای روشنایی در ملبورن

  3. ۱۱ اپریل ۲۰۲۶

    ناصر نادر؛ شاعرِ خاطره‌ها و ترانه‌سرای فولکلور هزارگی

  4. ۲۲ می ۲۰۲۶

    مکثی بر اجرای زهرا الهام در سیدنی

  5. ۱۹ اکتوبر ۲۰۲۶

    هلن هینز، نماینده پارلمان استرالیا، پس از برخورد موتر در وضعیت بحرانی قرار گرفت

  6. ۱۶ اکتوبر ۲۰۲۶

    یادبود طغیان ساکایی و رونمایی از «حدیث رستم» در سیدنی

  7. ۵ فبروری ۲۰۲۵

    تلاش هزاره‌ها برای تغییر نام منطقه‌ای در دَندِنانگ

  8. ۱۲ اپریل ۲۰۲۵

    نامزد حزب لیبرال هم‌نویسنده گزارشی بود که ادعا می‌کرد هزاره‌ها در افغانستان به دلیل قومیت خود تحت آزار و اذیت قرار نگرفته‌اند.

  9. ۲۲ مارچ ۲۰۲۶

    وقوع یک درگیری خشونت‌آمیز در جریان جشن عید در مریلندز سیدنی!

  10. ۲۷ سپتامبر ۲۰۲۶

    یادبود نسل‌کشی هزاره‌ها در دانشگاه غرب سیدنی؛

  11. ۶ اپریل ۲۰۲۵

    جشنواره نوروزی، ملبورن!

  12. ۱۸ آگست ۲۰۲۵

    انتشار کتاب «پادشاه‌گردشی»؛ روایتی تازه از چرایی سقوط نظام‌های سیاسی در افغانستان

  1. موزیم پاورهاوس پاراماتا پس از یک دهه کشمکش گشایش یافت!

  2. «فصل ایستادگی»؛ از خاطرات یک زندگی تا حافظهٔ یک جامعه

  3. هلن هینز، نماینده پارلمان استرالیا، پس از برخورد موتر در وضعیت بحرانی قرار گرفت

  4. ماجرا درون حزب سبزهای استرالیا

  5. یادبود طغیان ساکایی و رونمایی از «حدیث رستم» در سیدنی

  6. وزیر خارجه استرالیا: حقوق زنان و دختران قابل مذاکره نیست

  7. مجلس اعلای نیوساوت‌ولز نسل‌کشی هزاره‌ها را به رسمیت شناخته و آنرا محکوم کرد

  8. هشدار تازهٔ استرالیا دربارهٔ عربستان؛ به فرودگاه ملک خالد ریاض سفر نکنید

  9. هشدار پلیس استرالیا دربارهٔ مراجعهٔ کودکان قربانی آزار آنلاین به چت‌بات‌ها

  10. حبس ابد برای محمدحسین عطایی در پروندهٔ قتل کارمند یک پمپ‌بنزین در آریزونا

  11. جلیله حیدر، وکیل هزارهٔ پاکستانی، برندهٔ جایزهٔ «نوبل بدیل» ۲۰۲۶ شد

  12.     کاج؛ چهار سال با زخم یک صبح خونین

  1. موزیم پاورهاوس پاراماتا پس از یک دهه کشمکش گشایش یافت!

  2. هلن هینز، نماینده پارلمان استرالیا، پس از برخورد موتر در وضعیت بحرانی قرار گرفت

  3. ماجرا درون حزب سبزهای استرالیا

  4. وزیر خارجه استرالیا: حقوق زنان و دختران قابل مذاکره نیست

  5. مجلس اعلای نیوساوت‌ولز نسل‌کشی هزاره‌ها را به رسمیت شناخته و آنرا محکوم کرد

  6. هشدار تازهٔ استرالیا دربارهٔ عربستان؛ به فرودگاه ملک خالد ریاض سفر نکنید

  7. هشدار پلیس استرالیا دربارهٔ مراجعهٔ کودکان قربانی آزار آنلاین به چت‌بات‌ها

  8. حبس ابد برای محمدحسین عطایی در پروندهٔ قتل کارمند یک پمپ‌بنزین در آریزونا

  9. جلیله حیدر، وکیل هزارهٔ پاکستانی، برندهٔ جایزهٔ «نوبل بدیل» ۲۰۲۶ شد

  10. دیوید شوبریج رهبر حزب سبز استرالیا شد؛ تأکید بر معیشت و مقابله با راست افراطی

  11. شمعی در برابر فراموشی

  12. آلبانیزی در سازمان ملل: نظم جهانی زیر فشار است و جهان باید برای مهار چالش‌های هوش مصنوعی و تغییرات اقلیمی همکاری کند

دِهمزنگ

جنتری دهمزنگ

یادبودفرهنگشخصیتجنبشقیاممذهبی
همهٔ رویدادها و شخصیت‌ها

دربارهٔ سایت

دهمزنگ رسانه‌ای مستقل برای بازتاب خبرها، روایت‌ها و دیدگاه‌های جامعهٔ ماست. ما تلاش می‌کنیم اطلاعات را دقیق، روشن و مسئولانه منتشر کنیم و صدای فرهنگ، تجربه و مسائل مردم را به مخاطبان در استرالیا، افغانستان و سراسر جهان برسانیم.

تمام حقوق مطالب برای دهمزنگ محفوظ است.
در حال بارگذاری دیدگاه‌ها...